冬至。民间最重此节, 一如年节， 冬至大如年。 本堂将会在冬至当天 (22/12) 举办一场诵经祈福法会，昔而把其功德回向给所有法会报名者的历代祖先，愿承此功德，业障消除，福生无量，得生凈土。

Winter Solstice. Widely regarded same importance as the Chinese Lunar New Year. Our temple will hold a chanting and blessing ceremony on the day of the Winter Solstice (22/12). During this ceremony, we will dedicate the merits to all the ancestors of those who have registered for the ceremony. May they receive and embrace these merits, leading to the elimination of obstacles and boundless blessings.